κάλαμος

Grec ancien

Étymologie

Du radical indo-européen commun *kolh₂mos qui donne culmus en latin, haulm en anglais, chaume en français, le russe солома, soloma, le tchèque sláma, etc.

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ὁ	κάλαμος	οἱ	κάλαμοι	τὼ	καλάμω
Vocatif		κάλαμε		κάλαμοι		καλάμω
Accusatif	τὸν	κάλαμον	τοὺς	καλάμους	τὼ	καλάμω
Génitif	τοῦ	καλάμου	τῶν	καλάμων	τοῖν	καλάμοιν
Datif	τῷ	καλάμῳ	τοῖς	καλάμοις	τοῖν	καλάμοιν

κάλαμος, kálamos masculin

1. Roseau.
2. Objet fabriqué avec des roseaux (pipeau, flèche, canne à pêche...).
3. Paille.

Dérivés dans d’autres langues

• Français : calame, chalumeau
• Latin : calamus

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952