παρατηρέω

Grec ancien

Étymologie

Verbe dérivé de τηρέω, têréô, avec le préfixe παρά, para-.

Verbe

παρατηρέω, paratêréô

1. Observer en se tenant auprès, épier, surveiller.
2. Surveiller, suivre à la piste.
3. Observer, garder (la mesure).
4. (Moyen) Observer, épier, surveiller.
5. (Moyen) Faire attention à, observer (la loi).

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• Alphonse Dain, Jules-Albert de Foucault, Pierre Poulain, Grammaire grecque Éloi-Jules Ragon, éditions Jean de Gigord, Paris, 1952