πτέρυξ

Grec ancien

Étymologie

De πτερόν (« aile, plume »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	πτέρυξ	αἱ	πτέρυγες	τὼ	πτέρυγε
Vocatif		πτέρυξ		πτέρυγες		πτέρυγε
Accusatif	τὴν	πτέρυγα	τὰς	πτέρυγας	τὼ	πτέρυγε
Génitif	τῆς	πτέρυγος	τῶν	πτερύγων	τοῖν	πτερύγοιν
Datif	τῇ	πτέρυγι	ταῖς	πτέρυξι(ν)	τοῖν	πτερύγοιν

πτέρυξ, ptéryx féminin

1. Aile.
   1. (Par extension) Vol des oiseaux.
   2. (Sens figuré) Vol, essor (en parlant de gémissements).
2. (Par analogie)
   1. Nageoire de poisson.
   2. Frange d’un vêtement.
   3. (Au pluriel) Appendices d’une cuirasse sur les parties creuses d’un corps.
   4. Tranchant aminci d’une épée.
   5. Appendice en forme d’aile, (en parlant de l'Eubée placée comme une aile sinueuse devant le continent).

Prononciation

• *\pté.ryks\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈpte.ryks\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈpte.ryks\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈpte.ryks\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈpte.riks\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901