богатый
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave богатъ, bogati.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | бога́тый | бога́тое | бога́тая | бога́тые | |
| Génitif | бога́того | бога́той | бога́тых | ||
| Datif | бога́тому | бога́той | бога́тым | ||
| Accusatif | Animé | бога́того | бога́тое | бога́тую | бога́тых |
| Inanimé | бога́тый | бога́тые | |||
| Instrumental | бога́тым | бога́той / бога́тою | бога́тыми | ||
| Prépositionnel | бога́том | бога́той | бога́тых | ||
| Forme courte | бога́т | бога́то | бога́та | бога́ты | |
| Comparatif | бога́че | ||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 1a selon Zaliznyak | |||||
бога́тый \Prononciation ?\
- Riche (qui possède des biens matériels).
- богатый фермер : fermier riche.
- богатая страна : pays riche, pays opulent.
- Magnifique, somptueux.
- богатая обстановка : ameublement luxueux.
- богатый голос : voix magnifique.
- Riche (dans le sens d’abondance), opulent, fertile.
- богатый урожай : récolte abondante.
- богатый чем-либо : riche en quelque chose.
Synonymes
[modifier le wikicode]- (sens 1) зажиточный, обеспеченный
- (sens 2) роскошный, шикарный, дорогой
- (sens 3) изобильный, щедрый
Antonymes
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]бога́тый \Prononciation ?\ (se décline comme l’adjectif)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]- чем богаты, тем и рады : à la fortune du pot.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « богатый [Prononciation ?] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « богатый [Prononciation ?] »