fertile

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin fertilis.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
fertile fertiles
\fɛʁ.til\

fertile \fɛʁ.til\ masculin et féminin identiques

  1. (Agriculture) Qui produit beaucoup, en parlant principalement d’un sol cultivé.
    • Si les engrais verts donnent de fort bons résultats dans les sols infertiles et épuisés, à plus forte raison sont-ils avantageux dans les sols fertiles et riches. (Charles-Victor Garola, Engrais : Le matières fertilisantes, Paris : J.-B. Baillière & fils, 7e éd., 1925, p.184)
    • (Par extension) Année fertile.
  2. (Reproduction) Qui peut féconder ou être fécondé
    • Les nonnes fertiles lui offrent, aux périodes lunaires, une goutte symbolique de leur dégoulinure. (Jean Basile, Le piano-trompette: roman, 1983, p.262)
  3. (Figuré) Qualifie une personne, ou son activité, qui produit beaucoup et facilement.
    • La période qui s'étend entre le débarquement japonais à l’embouchure du Wang-poo et le bombardement de Nagasaki fut pour la Chine particulièrement fertile en catastrophes. (Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, p.11)
    • Cet homme est fertile en expédients, en inventions. — Esprit, imagination fertile.
  4. (Figuré) Qualifie un sujet sur lequel il y a beaucoup de choses à dire, ou une matière qui fournit abondamment des idées.
  5. (Physique des réacteurs) Se dit d'un nucléide susceptible d'être transformé, directement ou indirectement, en un nucléide fissile par capture de neutrons.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikicode]

physique des réacteurs

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin fertilis.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

fertile

  1. Fruitier.
  2. Fécond.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin fertilis.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
fertile
\ˈfɛr.ti.le\
fertili
\ˈfɛr.ti.li\

fertile \ˈfɛr.ti.le\ masculin et féminin identiques

  1. Fertile.
    • periodo fertile della donna.
      période fertile de la femme.
    • isotopo fertile.
      isotope fertile.
    • regione agricola fertile.
      région agricole fertile.
    • ha una immaginazione fertile.
      il a une imagination fertile.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]