добровольный
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de добрый, dobryi, воля, volja (« bon vouloir ») et -ный, -nyi, apparenté au tchèque dobrovolný, au polonais dobrowolny.
Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
---|---|---|---|---|---|
Nominatif | доброво́льный | доброво́льное | доброво́льная | доброво́льные | |
Génitif | доброво́льного | доброво́льной | доброво́льных | ||
Datif | доброво́льному | доброво́льной | доброво́льным | ||
Accusatif | Animé | доброво́льного | доброво́льное | доброво́льную | доброво́льных |
Inanimé | доброво́льный | доброво́льные | |||
Instrumental | доброво́льным | доброво́льной / доброво́льною | доброво́льными | ||
Prépositionnel | доброво́льном | доброво́льной | доброво́льных | ||
Forme courte | доброво́лен | доброво́льно | доброво́льна | доброво́льны | |
Comparatif | |||||
Superlatif | |||||
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak |
добровольный \dəbrɐˈvolʲnɨj\
- Volontaire.
на доброво́льных нача́лах.
- sur des bases volontaires.
Dérivés
[modifier le wikicode]- добровольно (« volontairement »)
- добровольность