нѣмьць
Vieux slave[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de нѣмъ, němŭ (« muet »), avec le suffixe -ьць, -ĭcĭ, littéralement « personne qui ne sait pas parler [notre langue] » ; comparer avec l’étymologie de barbare.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel | Duel |
---|---|---|---|
Nominatif | нѣмьць | нѣмьциѥ | нѣмьци |
Génitif | нѣмьци | нѣмьции | нѣмьцию |
Datif | нѣмьци | нѣмьцьмъ | нѣмьцьма |
Accusatif | нѣмьць | нѣмьци | нѣмьци |
Instrumental | нѣмьцьмь | нѣмьцьми | нѣмьцьма |
Locatif | нѣмьци | нѣмьцьхъ | нѣмьцию |
Vocatif | нѣмьци | – | – |
нѣмьць (němĭcĭ) masculin
Dérivés[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Bulgare : немец
- Hongrois : német
- Macédonien : Немец
- Polonais : Niemiec
- Roumain : neamț
- Russe : немец
- Slovaque : Nemec
- Serbo-croate : Немац, Nemac
- Tchèque : Němec
- Turc : Nemçe
- Ukrainien : німець
Références[modifier le wikicode]
- Josef Kurz et al. (éditeurs), Slovník jazyka staroslověnského [Dictionnaire du vieux slave] (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství Československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994