трафить

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Russe[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Via l’ukrainien трафити, trafyty, du polonais trafić (« atteindre, frapper »)[1].

Verbe [modifier le wikicode]

трафить trafiť \trafʲɪtʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison)

  1. Atteindre, frapper.
    • «Эта заноза-баба всем здесь командует!» — подумал Чижик не без некоторого презрительного сожаления к бывшему своему командиру. «Ей, значит, трафь», — мысленно проговорил он. — (Konstantin Staniukovitch, «Нянька», 1895)
      "Cet emmerdeur dirige tout le monde ici!" - pensa Chizhik, non sans un certain regret méprisant pour son ancien commandant. "Ça veut dire qu'il est foutu," pensa-t-il mentalement.

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Composés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973