إِسْتَشْهَدَ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ش ه د (« être témoin, être présent »).
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison du verbe إِسْتَشْهَدَ |
|---|
إِسْتَشْهَدَ (istaChada) /ʔis.taʃ.ha.da/ écriture abrégée: استشهد
- Appeler quelqu'un comme témoin, en appeler à son témoignage, avec accusatif de la personne.
- Alléguer une chose comme preuve, avec accusatif de la chose.
- Faire venir, amener, avec accusatif de la personne.
- Au passif, أُسْتُشْهِدَ (ustuChida)
- (Islam) Souffrir le martyre, être tué pour la cause de la foi musulmane.