إِسْتَطَارَ
Arabe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ط ي ر (« s'envoler, augure »).
Verbe [modifier le wikicode]
| Conjugaison du verbe إِسْتَطَارَ |
|---|
إِسْتَطَارَ (istaTâra) /ʔis.ta.tˁaː.ra/ écriture abrégée: استطار
- Nom d'action : إِسْتِطَارَةٌ (istiTâr@ũ)
- Se répandre partout, se disséminer, être dispersé.
- Être enlevé et disparaître.
- Se gercer ou crever et se fendre (se dit de la peau des murailles).
- Tirer quelque chose subitement, rapidement du fourreau, etc. (p. ex. le sabre).
- proprement, vouloir voler :
- Courir avec une grande rapidité (se dit d'un cheval qui court).
- Être en chaleur (se dit des chiennes, etc.).
- au passif, إِسْتُطِيرَ (istuTîra) :
- Être lancé, courir avec toute la rapidité possible (se dit du cheval).