شيطان
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de l’arabe شَاطَ, šāṭa.
Nom commun
[modifier le wikicode]شَيْطَان (šayṭān) \ʃaj.tˤaːn\ masculin, (pluriel شَيَاطِين, šayāṭīn)
- (Religion) Satan.
- العَجَلَةُ مِنْ الشَّيْطَانِ وَالتَّأَنِي مِنْ الرَّحْمٰنِ (el3ajal@u min elCayTâni wa_elta'anî min elraHmEni)
- La précipitation vient de Satan, la lenteur vient de Dieu.
- العَجَلَةُ مِنْ الشَّيْطَانِ وَالتَّأَنِي مِنْ الرَّحْمٰنِ (el3ajal@u min elCayTâni wa_elta'anî min elraHmEni)
- Démon, diable.
- مُخَاطُ الشَّيْطَانِ (muXâTu elCayTâni )
- Toile d'araignée (« filature du démon »).
- هَمْزُ الشَّيْطَانِ (hamzu elCayTâni )
- Folie, démence, obsession du démon (« Piqûre de Satan »).
- مُخَاطُ الشَّيْطَانِ (muXâTu elCayTâni )
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Français : Shaytan
Prononciation
[modifier le wikicode]- Algérie (Batna) : écouter « شيطان [Prononciation ?] »