عِلَاوَةٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازَةٌ (« le fait de faire cette action, métier ou compétence ») à la racine ع ل و (« supériorité, hauteur »).

Nom commun

عِلَاوَةٌ (3ilâw@ũ) /ʕi.laː.wa.tun/ écriture abrégée: علاوة

pluriel : عُلَاوَى (3ulâwé), عَلَاوِيٌّ (3alâwiy²ũ)

1. Partie supérieure, le haut, le dessus.
2. La tête (tant qu'elle est sur le cou).
3. Tout ce qui est au-dessus, qui couronne une autre chose, qui en forme le sommet, ou la met au comble.
4. Surcroît, surplus, excédant.
5. Petit paquet, petit sac mis par-dessus la charge principale.
6. La meilleure, la plus exquise partie d'une chose, la crème de.