ᎠᎢᏒᎢ
Cherokee[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe [modifier le wikicode]
| Forme verbale | Romanisation | |
|---|---|---|
| Radical du présent (« il est en train de … ») | ||
| 3e personne | ᎠᎢ | ai |
| Présent | ||
| 1re personne | ᎦᎢ | gai |
| Complétif (passé fini) | ||
| 3e personne | ᎠᎢᏒᎢ | aisvi |
| Incomplétif (présent habituel) | ||
| 3e personne | ᎠᎢᏐᎢ | aisoi |
| Immédiat (passé récent) / impératif | ||
| 2e personne | — | |
| Nom verbal (déverbal/infinitif) | ||
| 3e personne | — | |
ᎠᎢᏒᎢ aisvi \a³ɂi²sv²³ɂi\
- Troisième personne du singulier du passé de « marcher ».
Notes[modifier le wikicode]
- À l’instar des verbes de ce type qui se réfèrent généralement à un état en cours ou à une action, le verbe « ᎠᎢᏒᎢ » ne fait référence qu’à des cas de « … est en train de », « … était en train de … » ou « … sera en train de … ». Il n’a donc pas cinq radicaux.
Références[modifier le wikicode]
- Cherokee Dictionary Project, « Cherokee-English Dictionary Online Database », cherokeedictionary.net → [version en ligne]
- Durbin Feeling, Cherokee-English Dictionary, Cherokee Nation of Oklahoma, 1975, 355 pages