ἔθνος
:
Grec ancien
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | τὸ | ἔθνος | τὰ | ἔθνη | τὼ | ἔθνει |
Vocatif | ἔθνος | ἔθνη | ἔθνει | |||
Accusatif | τὸ | ἔθνος | τὰ | ἔθνη | τὼ | ἔθνει |
Génitif | τοῦ | ἔθνους | τῶν | ἐθνῶν | τοῖν | ἐθνοῖν |
Datif | τῷ | ἔθνει | τοῖς | ἔθνεσι(ν) | τοῖν | ἐθνοῖν |
ἔθνος, éthnos \ˈe.tʰnos\ masculin
- Famille, ensemble des proches.
- Nation.
- Tribu.
- Modèle:religion (Au pluriel) Gentils, les non-juifs, usage tardif dans la Bible.
- Troupeau.
Dérivés
- ἐθνάρχης (ethnarque, chef de tribu)
- ἐθνηδόν (en masse)
- ἐθνικός (de tribu, national)
- ἐθνίτης (de la même nation)
- ἐθνοφύλαξ (gardien de la tribu)
Dérivés dans d’autres langues
Références
- ↑ « ἔθνος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage