catalanité

Français

Étymologie

Construit à partir de catalan, par ajout du suffixe -ité.

Nom commun

Singulier	Pluriel
catalanité	catalanités
\ka.ta.la.ni.te\

catalanité \ka.ta.la.ni.te\ féminin

1. Caractère propre de ce qui est catalan.
   • Norma incarne la catalanité triplement : par ses origines familiales, sa profession, son prénom. — (Jacques Bres, Catherine Détrie, Paul Siblot, Figures de l’interculturalité, 1996)
   • Par ailleurs, à l’heure de la mondialisation, la catalanité sert à réaffirmer la force du local. En tant que revendication d’un patrimoine culturel et historique, la catalanité permet aux pouvoirs publics municipaux de faire le lien entre le passé et la ville de demain projetée dans les différents plans urbanistiques — (Jeanne Brody, La Rue, 2005)

Traductions

• Anglais : Catalanness (en), Catalanity (en)
• Catalan : catalanitat (ca)
• Espagnol : catalanidad (es)
• Kotava : catalunyuca (*)
• Occitan : catalanitat (oc)