fièrement

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Dérivé de fier, avec le suffixe -ment.

Adverbe

fièrement \fjɛʁ.mɑ̃\

1. D’une manière fière.
   • Il allongeait sa jambe, sèche comme un échalas, qui flottait dans une molletière trop large et sans couleur, pour montrer fièrement sa chaussure. — (François Barberousse, L'Homme sec, Paris : Gallimard, 1935 & Romorantin : Marivole Éditions, 2013, chap. 7)
2. (Familier) Extrêmement, fortement.
   • Il a eu fièrement peur.

Traductions

• Afrikaans : trots (af)
• Albanais : me krenari (sq)
• Anglais : proudly (en)
• Espéranto : fiere (eo)
• Italien : fieramente (it)
• Néerlandais : trots (nl), met trots (nl)

Prononciation

• La prononciation \fjɛʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France : écouter « fièrement [fjɛʁ.mɑ̃] »
• France (Lyon) : écouter « fièrement [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « fièrement [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fièrement), mais l’article a pu être modifié depuis.