bombyx de la ronce

Français

Étymologie

Composé de bombyx et de ronce.

Locution nominale

Singulier et pluriel
bombyx de la ronce \bɔ̃.biks də la ʁɔ̃s\

Un bombyx de la ronce mâle.

Un bombyx de la ronce femelle.

Une chenille de bombyx de la ronce.

bombyx de la ronce \bɔ̃.biks də la ʁɔ̃s\ masculin, singulier et pluriel identiques

1. (Zoologie) Insecte lépidoptère (papillon) de nuit, d’Eurasie, de la famille des lasiocampidés (Lasiocampidae), dont le dos des ailes est de couleur brune avec deux bandes blanches étroites.
   • La chenille du bombyx de la ronce, polyphage, se nourrit sur des ronces, des églantiers, des chênes, etc.

Variantes orthographiques

• Bombyx de la ronce

Synonymes

• polyphage
• anneau du diable

Hyperonymes

(simplifié)

• insecte
• papillon (lépidoptère)
• hétérocère
• lasiocampidé (Lasiocampidae)

Traductions

• Conventions internationales : Macrothylacia rubi (wikispecies)
• Allemand : Brombeerspinner (de)
• Anglais : fox moth (en)
• Finnois : heinähukka (fi)
• Italien : falena volpe (it) féminin
• Norvégien : bringebærspinner (no)
• Suédois : gräsulv (sv)

Voir aussi

• bombyx de la ronce sur l’encyclopédie Wikipédia
• bombyx de la ronce sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)