però

Voir aussi : Pero, Peró, pero, péro, peró

Catalan

Étymologie

(1272) Du latin per hoc.

Conjonction

però

1. Mais, cependant.
   • Tot canvi, però, també està entremesclat de permanències. — (Joshua Fishman (trad. Francesc Martínez), Llengua i identitat, ed. Bromera, Alzira, 2001, p. 11, texte original extrait de Reversing language Shift, Clevedon, 1991.)

     Tout changement, cependant, est également entremêlé de permanences.

Variantes

• emperò

Synonymes

• mes

Vocabulaire apparenté par le sens

• sinó

Prononciation

• catalan oriental : \pəˈɾɔ\, \ˈpɾɔ\
• nord-occidental : \peˈɾɔ\
• valencien : \ˈpeɾo\

Références

• Antoni Maria Alcover, Francesc de Borja Moll, Diccionari català-valencià-balear [Consultar]

Italien

Étymologie

Du latin per hoc.

Conjonction

però \peˈrɔ\

1. Mais.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « però [Prononciation ?] »
• Italie : écouter « però [Prononciation ?] »