lampée
Français
Étymologie
- De lamper.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lampée | lampées |
\lɑ̃.pe\ |
lampée \lɑ̃.pe\ féminin
- (Populaire) Grande quantité de boisson qu’on ingurgite d’un coup.
- Entre chaque lampée, leur jolie tête se redressait avec vivacité, humant de ses narines mobiles l’air au vent des chasseurs. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cie, Paris, 1863)
- Trois ou quatre fois par jour, Maria ou Télesphore leur apportait un seau d’eau qu’ils cachaient sous des branches pour la conserver froide ; et quand la chaleur, le travail et la poussière de foin leur avaient par trop desséché le gosier, ils allaient, chacun à son tour, boire de grandes lampées d’eau et s’en verser sur les poignets ou sur la tête. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
- Il parlait assez bien anglais et pour imiter les vieux loups de mer britanniques damnait le saint nom de Dieu après chaque lampée de vin de Samos. — (Maurice DekobraLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 136)
- Deux filles en cheveux […] lui tendaient à tour de rôle leur verre qu'il vidait d'une lampée. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
- (Sens figuré) Dose, ration.
- C’était la première lampée de honte. — (Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 227)
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe lamper | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | ||
(féminin singulier) lampée | ||
lampée \lɑ̃.pe\
- Participe passé féminin singulier de lamper.
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « lampée [Prononciation ?] »
Anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lampée), mais l’article a pu être modifié depuis.