sur le tas
Français
Étymologie
- Composé de sur et de tas.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
sur le tas \syʁ lə ta\
- Directement par la pratique, sans formation préalable.
- J’ai mis près d’un an avant de me débrouiller dans leur langue qui est difficile et n’est pas enseignée à l’université, il faut donc l’apprendre sur le tas. — (Philippe DescolaLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Diversité des natures, diversité des cultures, Bayard, 2010, page 15)
- D’abord en Chine, puis en Europe, et maintenant aux Etats-Unis, les médecins apprennent sur le tas et tentent de documenter le phénomène. — (20 Minutes avec AFP, Coronavirus : Les caillots de sang causés par le Covid-19 préoccupent les médecins, 20 Minutes France. Mis en ligne le 28 avril 2020)
- J’ai appris la menuiserie sur le tas, et non à l’école.
- Sur le lieu de travail.
- La formation sur le tas qu’elles [les entreprises du secteur informel] fournissent est non seulement bénéfique aux unités concernées mais aussi à toute l’économie du pays. — (Carlos Maldonado, Le secteur informel en Afrique face aux contraintes légales et institutionnelles, page 62)
- Grève sur le tas – avec occupation des lieux de travail.
Traductions
- Néerlandais : in de praktijk (nl)
Voir aussi
- sur le tas sur expressio.fr