penseuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de penser, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
penseuse	penseuses
\pɑ̃.søz\

penseuse \pɑ̃.søz\ féminin (pour un homme, on dit : penseur)

1. Personne qui se voue à la réflexion, qui réfléchit fortement, profondément.
   • Ce qu’on découvre est intéressant, mais plus modeste : la course mentale d’une penseuse qui rédige des textes importants tout en s’efforçant, de voyage en voyage, de “traverser le monde à patins à roulettes”, comme elle dit. — (Roger-Pol Droit, « De l’atelier d’Arendt à l’établi de Badiou », dans Le Monde, 23 mars 2006 [texte intégral])

Dérivés

• libre penseuse

Traductions

• Allemand : Denkerin (de) féminin
• Anglais : thinker (en)
• Catalan : pensadora (ca) féminin
• Espagnol : pensadora (es) féminin
• Espéranto : pensantino (eo), pensulino (eo)
• Italien : pensatrice (it) féminin
• Portugais : pensadora (pt) féminin
• Roumain : gânditoare (ro) féminin

Prononciation

• La prononciation \pɑ̃.søz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Lyon) : écouter « penseuse [Prononciation ?] »

Paronymes

• censeuse