da-gaout

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 22 avril 2021 à 20:43 par Yun (discussion | contributions) (→‎Breton : +conjugaison)

Breton

Étymologie

Composé de da et de kaout.

Préposition

Personne Forme
1re du sing. da’m cʼhaout
2e du sing. da’z kaout
3e masc. du sing. d’e gaout
3e fém. du sing. d’he cʼhaout
1re du plur. d’hor cʼhaout
2e du plur. d’ho kaout
3e du plur. d’o cʼhaout
Impersonnel d’ar cʼhaout

da-gaout \daˈɡawt\ \daˈɡɔwt\

  1. Vers[1], en direction de.
    • Da-gaoud du-ze a zo (ez eus) dour ? — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 116)
      Vers (Du côté de) chez vous y a-t-il de lʼeau ?
    • E dreid a oa troët da-gaoud ar hleuz. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 116)
      Ses pieds étaient tournés vers le talus.

Synonymes

Références

  1. Martial MénardDevri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage