superfluité

Français

Étymologie

(Date à préciser) → voir superflu et -ité

Nom commun

Singulier	Pluriel
superfluité	superfluités
\sy.pɛʁ.flɥi.te\

superfluité \sy.pɛʁ.flɥi.te\ féminin

1. Abondance excessive et inutile, caractère de ce qui est superflu.
   • De quoi aurait-il l’air, notre Konzertmeister, tout premier violon qu’il est, s’il devait avouer que sans la contrebasse il se retrouverait le bec dans l’eau ? Symbole dérisoire de sa vaniteuse superfluité ?! De quoi aurait-il l’air, je vous le demande ? De pas grand chose. — (Patrick Süskind^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, La Contrebasse, 1984, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary, 1989, page 10)
   • Maya n'a besoin de personne. Ca déstabilise Jo plus que les statistiques, lui donne un sentiment de superfluité. — (Wendy Delorme, Le corps est une chimère, 2018, Au Diable Vauvert, page 84.)
2. Modèle:par ext Ce qui est superflu.
   • Chez les nations commerçantes, les capitalistes et les rentiers faisant presque tous cause commune avec les traitants, les financiers et les agioteurs; les grandes villes ne renferment que deux classes de citoyens, dont l'une végète dans la misère, et dont l'autre regorge de superfluités : …. — (Jean-Paul Marat^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, « Les chaînes de l'esclavage », Édition de l’An I, 1792, page 53)
   • Des chats que l’absence d’oreilles et de queue, car en Espagne on leur retranche ces superfluités ornementales, rendait semblables à des chimères japonaises, regardaient aussi, mais de plus loin, ces appétissants préparatifs. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   • On a conclu de là que la rate était une superfluité, et que, sans rate, on pouvait vivre admirablement. — (Alexandre Dumas^{Le modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire.}, La Princesse Flora, Éditeurs Michel Lévy Frères, 1871, Chapitre II, page 37)

Traductions

• Anglais : superfluity (en)
• Portugais : superfluidade (pt) féminin

Prononciation

• \sy.pɛʁ.flɥi.te\

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (superfluité), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

(Fin du XII^e siècle) Emprunt au latin superfluitas.

Nom commun

superfluité \Prononciation ?\ féminin

1. Superfluité (surtout en parlant de médecine, abondance des humours dans le coros).
   • Tuit ço tienent a vanité
     E a grant superfluité — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 45v.)

Variantes

• superfluite (dans les manuscrits)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : superfluité

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage