les deux faces d’une même pièce
Français
Étymologie
Locution nominale
les deux faces d’une même pièce \lɛ dø fas d‿yn mɛm pjɛs\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{f}}
{{p}}
à la place.
- Synonyme fautif de les deux côtés de la médaille : une pièce n’a pas deux côtés face.
- Comme les deux faces d’une même pièce, police et justice sont indissociables mais surtout indispensables l’une à l’autre. — (Béatrice Brugère et Grégory Joron, « Réunir autour d’une même table police et justice est non seulement une évidence mais une nécessité », Le Monde. Mis en ligne le 26 mai 2021)
Synonymes
Traductions