ревность

Russe

Étymologie

Du vieux slave рьвьнь, rivini (« zèle », grec ἔρις, « jalousie »), de là рьвьнивъ, rivinivu, en vieux serbe рьвение, рьвьновати, en russe ре́вность, ревнова́ть, en ukrainien ревни́вий, en bulgare ревни́в, en tchèque řevnit, řevnivý, řevnivost, en polonais rzewniwy « ému, troublé », rzewnić « émouvoir », en haut-sorabe rjewnić « rivaliser », rjut « faim intense ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ре́вность	ре́вности
Génitif	ре́вности	ре́вностей
Datif	ре́вности	ре́вностям
Accusatif	ре́вность	ре́вности
Instrumental	ре́вностью	ре́вностями
Prépositionnel	ре́вности	ре́вностях
Nom de type 8a selon Zaliznyak

ре́вность \Prononciation ?\ féminin inanimé

1. Jalousie.
2. Zèle, ferveur.

Synonymes

• (1) зависть
• (2) усердие, рвение

Apparentés étymologiques

• noms : ревнивец, ревнивица, ревнитель, ревнительница ; соревнование
• adjectifs : ревнивый, ревностный ; соревновательный
• verbes : ревновать, приревновать ; соревноваться
• adverbes : ревниво, ревностно

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « ревность [Prononciation ?] »
• Russie : écouter « ревность [Prononciation ?] »
• Russie : écouter « ревность [Prononciation ?] »
• Russie : écouter « ревность [Prononciation ?] »