38

Conventions internationales

Numéral

38

1. Numéral en chiffres arabes du nombre trente-huit, en notation décimale. Selon la base utilisée, ce numéral peut représenter d’autres nombres. En notation hexadécimale, par exemple, ce numéral représente le nombre cinquante-six.
2. (Par ellipse) (Dans la plupart des langues) Une année qui se termine par 38.

Transcriptions dans diverses écritures

Chiffres internationaux

• chiffres arabes : 38
• chiffres hindous : ٣٨ (en arabe, etc.)
• chiffres persans : ۳۸ (en persan, en ourdou)
• chiffres romains : XXXVIII, xxxviii
• sinogrammes : 三八 (en chinois, en japonais)

Chiffres locaux

• balinais : ᭓᭘
• bengali : ৩৮
• birman : ၃၈
• cham : ꩓꩘
• dévanâgarî : ३८
• goudjarati : ૩૮
• gourmoukhî : ੩੮
• grec : ΛΗʹ, ληʹ (chiffres traditionnels)
• kannara : ೩೮
• kayah li : ꤃꤈
• khmer : ៣៨
• laotien : ໓໘
• lepcha : ᱃᱈
• malayalam : ൩൮
• mongol : ᠓᠘
• n’ko : ߃߈
• ol tchiki : ᱓᱘
• oriyâ : ୩୮
• osmanais : 𐒣𐒨
• saurachtra : ꣓꣘
• soundanais : ᮳᮸
• taï-le : ᥉᥎
• nouveau taï lü : ᧓᧘
• tamoul : ௩௮
• télougou : ౩౮
• thaï : ๓๘
• tibétain : ༣༨
• vaï : ꘣꘨

Variantes orthographiques

(Ellipse d’une année) :

• ’38

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
38 \tʁɑ̃.t‿ɥit\

38 \tʁɑ̃.t‿ɥit\ masculin invariable

1. Nombre trente-huit.
   • Le numéro gagnant est le 38.
2. (Par ellipse) Une année qui se termine par 38.
   • Elle a eu son bac en 38 (sous-entendu en 1938).
3. (France) (Familier) Habitant du département de l’Isère.
   • Les 38 de l’année dernière sont arrivés au camping et ont repris le même emplacement.
4. (Militaire) Par ellipse, arme de poing qui tire des projectiles de 38 centièmes de pouces de diamètre (classification US), qui correspond au calibre 9 mm (classification européenne).
5. (Militaire) Modèle:par ext Ce projectile lui-même.

Dérivés

• 38^e

Nom propre

Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.
38 \tʁɑ̃.t‿ɥit\

38 Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

1. (France) Département de l’Isère.
   • J’habite dans le 38.

Synonymes

• trois huit (Familier)

Vocabulaire apparenté par le sens

• 38 figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

Prononciation

• La prononciation \tʁɑ̃.t‿ɥit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
• France (Vosges) : écouter « 38 [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « 38 [Prononciation ?] »
• France (Cesseras) : écouter « 38 [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « 38 [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « 38 [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « 38 [Prononciation ?] »

Voir aussi

• 38 sur l’encyclopédie Wikipédia