distante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 2 septembre 2021 à 08:46 par LeptiBot (discussion | contributions) (Remplacement ébauche-exe par exemple avec AWB)

Français

Forme d’adjectif

distante \dis.tɑ̃t\

  1. Féminin singulier de distant.


Espagnol

Étymologie

Du latin distans.

Adjectif

Singulier Pluriel
distante distantes

distante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Distant.

Italien

Étymologie

Du latin distans.

Adjectif

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin et
Féminin 		distante
\di.'stan.te\ 		distanti
\di.'stan.ti\
 superlatif absolu 
Masculin distantissimo
\di.stan.'tis.si.mo\ 		distantissimi
\di.stan.'tis.si.mi\
Féminin distantissima
\di.stan.'tis.si.ma\ 		distantissime
\di.stan.'tis.si.me\

distante \di.'stan.te\

  1. Distant.

Portugais

Étymologie

Du latin distans.

Adjectif

Singulier Pluriel
distante distantes

distante \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Distant, éloigné.
    • um homem distante.
      un homme distant.
    • movimentos ideológicos muito distantes uns dos outros.
      mouvements idéologiques très éloignés les un des autres.
    • Jerry, subitamente, pareceume uma pessoa distante. — (Les Parrott ,Lidando com pessoas difíceis, tradução Marcelo Siqueira, editora CPAD, 1996)
      Jerry, subitement, avait l’air d’une personne distante.
    • regiões distantes.
      régions distantes.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • distante sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=distante&oldid=29631524 »