Aller au contenu

curioso

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol

Étymologie

Du latin curiosus.

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin curioso
\kuˈɾjo.so\
curiosos
\kuˈɾjo.sos\
Féminin curiosa
\kuˈɾjo.sa\
curiosas
\kuˈɾjo.sas\

curioso \kuˈɾjo.so\ masculin

  1. Curieux.

Synonymes

Italien

Étymologie

Du latin curiosus.

Adjectif

Singulier Pluriel
 positif 
Masculin curioso
\ku.ˈrjɔ.zo\
curiosi
\ku.ˈrjɔ.zi\
Féminin curiosa
\ku.ˈrjɔ.za\
curiose
\ku.ˈrjɔ.ze\
 superlatif absolu 
Masculin curiosissimo
\Prononciation ?\
curiosissimi
\Prononciation ?\
Féminin curiosissima
\Prononciation ?\
curiosissime
\Prononciation ?\

curioso \ku.ˈrjɔ.zo\

  1. Curieux, qui a le désir d’apprendre, de voir des choses nouvelles, intéressantes, rares, etc.
  2. Curieux, qui veut connaître un secret, indiscret.

Nom commun

Singulier Pluriel
curioso
\ku.ˈrjɔ.zo\
curiosi
\ku.ˈrjɔ.zi\

curioso \ku.ˈrjɔ.zo\ masculin (pour une femme, on dit : curiosa)

  1. Curieux, Badaud, personne curieuse.

Latin

Forme d’adjectif

curioso \kuː.ɾi.ˈoː.soː\

  1. Datif masculin singulier de curiosus.
  2. Ablatif masculin singulier de curiosus.
  3. Datif neutre singulier de curiosus.
  4. Ablatif neutre singulier de curiosus.

Portugais

Étymologie

Du latin curiosus.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin curioso
\ku.ʀi.ˈo.su\
curiosos
\ku.ʀi.ˈo.suʃ\
Féminin curiosa
\ku.ʀi.ˈo.sɐ\
curiosas
\ku.ʀi.ˈo.sɐʃ\

curioso \ku.ʀi.ˈo.su\ masculin

  1. Curieux, qui fait preuve de curiosité.
  2. Curieux, étrange, surprenant.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Nom commun

Singulier Pluriel
curioso
\ku.ʀi.ˈo.su\
curiosos
\ku.ʀi.ˈo.suʃ\

curioso \ku.ʀi.ˈo.su\ masculin (féminin : curiosa)

  1. Curieux.