Aller au contenu

Antoine

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Prénom : (Date à préciser) Du nom latin Antonius[1] qui était le nom d’un saint venant d’une grande famille romaine portant le cognomen Antonii[1]. Cette famille s’est nommée d’après le héros mythologique grec ancien Ἄντων, Ántōn, dont elle se prétendait issue, fils du demi-dieu Héraclès[1].

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Antoine \ɑ̃.twan\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • Elle s’habillait chez Vionnet, se coiffait chez Antoine, était chaussée par Helstern. — (Elsa Triolet, Le Cheval blanc, 1943, deuxième partie, chapitre III)

Prénom

[modifier le wikicode]
Prénom
Antoine
\ɑ̃.twan\

Antoine \ɑ̃.twan\ masculin (pour une femme, on dit : Antoinette)

  1. Prénom masculin français.
    • Oh, Yeah !
      Ma mère m'a dit: "Antoine, fais-toi couper les cheveux"
      Je lui ai dit: "ma mère, dans vingt ans si tu veux
      Je ne les garde pas pour me faire remarquer
      Ni parce que je trouve ça beau
      Mais parce que ça me plaît".       — (Antoine, chanson Les élucubrations d’Antoine, album Les élucubrations d’Antoine, 1966)
    • Antoine fit une valse avec Charlotte, ce qui l’étourdit passablement car il en avait perdu l’habitude. — (Oscar Casin, Deuil dans la forêt, Cressé : Éditions des Régionalismes, 2014, page 93)
    • Ainsi, les recrues Yoan Tanga (Racing 92) et Antoine Hastoy (Pau) ont pris part à l’entraînement collectif, tout comme Pierre Bourgarit, Rémi Picquette et Jules Favre. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 28)
    • On ralluma les lampes du porte-chaleil, attendit qu’Antoine vienne s’asseoir avec les autres, puis Pierrot prit la parole. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, p.14, 2018)

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Antoine sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Sources

[modifier le wikicode]
  1. 1 2 3 Philippe Lagneau et Jean Arbuleau, Dictionnaire des noms de famille et des prénoms, Athena & Idégraf, 1980, page 485

Luxembourgeois

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

[modifier le wikicode]
Invariable
Antoine
\ˈɔ᷈ː(n)twɑn\

Antoine \ˈɔ᷈ː(n)twɑn\

  1. Nom de famille.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Références

[modifier le wikicode]
  • Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
    Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Antoine&oldid=39344304"