Ausländer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIVe siècle)
Du moyen haut-allemand ūʒlender.[1]
 Dérivé de Ausland (« étranger ») avec le suffixe -er.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Ausländer die Ausländer
Accusatif den Ausländer die Ausländer
Génitif des Ausländers der Ausländer
Datif dem Ausländer den Ausländern

Ausländer \ˈaʊ̯sˌlɛndɐ\ masculin (pour une femme on dit : Ausländerin)

  1. Étranger.
    • Im Vergleich zu einem Franzosen ist ein Deutscher ein Ausländer.
      Par rapport à un français, un allemand est un étranger.

Synonymes[modifier le wikicode]

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. — (Wolfgang Pfeifer, Etymologische Wörterbuch des Deutschen, Éditions Deutscher Taschenbuch, 1997)

Sources[modifier le wikicode]

Bibliographie[modifier le wikicode]

  • Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 393.
  • Harrap’s de poche – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 33.