Bragard

Voir aussi : bragard

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) À Saint-Dizier, la légende locale veut que le mot provienne de François 1^er qui, au terme de la lutte victorieuse face à l’armée de Charles Quint en 1544^[1], se soit exclamé à l’adresse des habitants de Saint-Dizier « Ah, les braves gars !». La déformation de l’expression aurait donné au fil du temps le nom de Bragards.

Toutefois, le passé économique de la ville, particulièrement actif grâce aux bateliers, lesquels portaient des bragues, semble une étymologie plus probable. Enfin, une dernière origine possible —et moins glorieuse— au terme bragard proviendrait du vieil anglais braggart signifiant vantard, fanfaron.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
Bragard	Bragards
\bʁa.ɡaʁ\

Bragard \bʁa.ɡaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : Bragarde)

Habitant de Saint-Dizier, commune française située dans le département de la Haute-Marne.
- ethnonymes curieux. Appaméen (Pamiers 09), Appelou (Firminy 42), Bragard (Saint-Dizier 52), Carioca (Rio de Janeiro), Fuxéen (Foix 09), Gaditan (Cadix), Icaunais (Yonne), Kinois (Kinshasa), Jartandin (Château-Arnoux 04), Meldois (Meaux 77), Ogien (Île d’Yeu 85), Palois (Pau 64), Porteño (Buenos-Aires), Radounaud (Oradour-sur-Glane 87). — (André Cherpillod, Difficultés et subtilités de la langue française, Éditions de la Blanchetière, 2002)
- Les habitants de Saint-Dizier se nomment les Bragards. Aucun rapport entre le nom et l’adjectif. La tradition voudrait que François I^er se soit exclamé : « Ah, les braves gars ! » en apprenant la résistance de la ville assiégée, comme Vitry, plus tard, par Charles Quint. La résistance… — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 263)

Notes[modifier le wikicode]

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).