Brauerei
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Brauerei | die Brauereien |
| Accusatif | die Brauerei | die Brauereien |
| Génitif | der Brauerei | der Brauereien |
| Datif | der Brauerei | den Brauereien |
Brauerei [bʀaʊ̯əˈʀaɪ̯] féminin
- (Industrie) Brasserie où l’on brasse la bière, voire d'autres boissons fermentées ou gazeuses (limonade).
Im Jahre 1881 errichtete er eine Brauerei und braute dunkles Bier, welches in Horneck und in den umliegenden Dörfern verkauft wurde.
— (Hornecker Bier : Die Geschichte der Brauerei in Horneck, sur le site de la brasserie Brauerei Horneck GmbH & Co. KG (www.brauerei-horneck.de), consulté le 29/09/2018)- En 1881 il construisait une brasserie et brassait de la bière brune, laquelle était vendue à Horneck et dans les villages environnants.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne : écouter « Brauerei [bʀaʊ̯əˈʀaɪ̯] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Brauerei [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- « Brauerei », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Brauerei », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : Brauerei (liste des auteurs et autrices).
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 422.
- Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 62.