Conjugaison:azéri/döymək

Ajouter des liens
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Infinitif

Infinitif
döymək

Converbe

Converbe
döyüb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
döyən döymüş (mənim)  döydüyüm
(sənin)  döydüyün
(onun)  döydüyü
(bizim)  döydüyümüz
(sizin)  döydüyünüz
(onların)  döydüyü ou döydükləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  döyürəm (mən)  döymüşəm
(sən)  döyürsən (sən)  döymüşsən
(o)  döyür (o)  döymüş
(biz)  döyürük (biz)  döymüşük
(siz)  döyürsünüz (siz)  döymüşsünüz
(onlar)  döyürlər (onlar)  döymüşlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  döydüm (mən)  döymüşdüm
(sən)  döydün (sən)  döymüşdün
(o)  döydü (o)  döymüşdü
(biz)  döydük (biz)  döymüşdük
(siz)  döydünüz (siz)  döymüşdünüz
(onlar)  döydülər (onlar)  döymüşdülər
Passé imparfait
(mən)  döyürdüm  
(sən)  döyürdün  
(o)  döyürdü  
(biz)  döyürdük  
(siz)  döyürdünüz  
(onlar)  döyürdülər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  döyəcəyəm (mən)  döyərəm
(sən)  döyəcəksən (sən)  döyərsən
(o)  döyəcək (o)  döyər
(biz)  döyəcəyik (biz)  döyərik
(siz)  döyəcəksiniz (siz)  döyərsiniz
(onlar)  döyəcəklər (onlar)  döyərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  döyəcəkdim (mən)  döyərdim
(sən)  döyəcəkdin (sən)  döyərdin
(o)  döyəcəkdi (o)  döyərdi
(biz)  döyəcəkdik (biz)  döyərdik
(siz)  döyəcəkdiniz (siz)  döyərdiniz
(onlar)  döyəcəkdilər (onlar)  döyərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  döysəm (mən)  döysəydim
(sən)  döysən (sən)  döysəydin
(o)  döysə (o)  döysəydi
(biz)  döysək (biz)  döysəydik
(siz)  döysəniz (siz)  döysəydiniz
(onlar)  döysələr (onlar)  döysəydilər

Subjonctif

(mən)  döyəm  
(sən)  döyəsən  
(o)  döyə  
(biz)  döyək  
(siz)  döyəsiniz  
(onlar)  döyələr  

Hortatif

(mən)  döyəsiyəm  
(sən)  döyəsisən  
(o)  döyəsi  
(biz)  döyəsiyik  
(siz)  döyəsisiniz  
(onlar)  döyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  döyməliyəm (mən)  döyməliydim
(sən)  döyməlisən (sən)  döyməliydin
(o)  döyməli (o)  döyməliydi
(biz)  döyməliyik (biz)  döyməliydik
(siz)  döyməlisiniz (siz)  döyməliydiniz
(onlar)  döyməlilər (onlar)  döyməliydilər

Impératif

(mən)  döyüm  
(sən)  döy  
(o)  döysün  
(biz)  döyək  
(siz)  döyün  
(onlar)  döysünlər  

Infinitif

Infinitif
döyməmək

Converbe

Converbe
döyməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
döyməyən döyməmiş (mənim)  döymədiyim
(sənin)  döymədiyin
(onun)  döymədiyi
(bizim)  döymədiyimiz
(sizin)  döymədiyiniz
(onların)  döymədiyi ou döymədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  döymürəm (mən)  döyməmişəm
(sən)  döymürsən (sən)  döyməmişsən
(o)  döymür (o)  döyməmiş
(biz)  döymürük (biz)  döyməmişik
(siz)  döymürsünüz (siz)  döyməmişsiniz
(onlar)  döymürlər (onlar)  döyməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  döymədim (mən)  döyməmişdim
(sən)  döymədin (sən)  döyməmişdin
(o)  döymədi (o)  döyməmişdi
(biz)  döymədik (biz)  döyməmişdik
(siz)  döymədiniz (siz)  döyməmişdiniz
(onlar)  döymədilər (onlar)  döyməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  döymürdüm  
(sən)  döymürdün  
(o)  döymürdü  
(biz)  döymürdük  
(siz)  döymürdünüz  
(onlar)  döymürdülər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  döyməyəcəyəm (mən)  döymərəm
(sən)  döyməyəcəksən (sən)  döymərsən
(o)  döyməyəcək (o)  döyməz
(biz)  döyməyəcəyik (biz)  döymərik
(siz)  döyməyəcəksiniz (siz)  döymərsiniz
(onlar)  döyməyəcəklər (onlar)  döyməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  döyməyəcəkdim (mən)  döyməzdim
(sən)  döyməyəcəkdin (sən)  döyməzdin
(o)  döyməyəcəkdi (o)  döyməzdi
(biz)  döyməyəcəkdik (biz)  döyməzdik
(siz)  döyməyəcəkdiniz (siz)  döyməzdiniz
(onlar)  döyməyəcəkdilər (onlar)  döyməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  döyməsəm (mən)  döyməsəydim
(sən)  döyməsən (sən)  döyməsəydin
(o)  döyməsə (o)  döyməsəydi
(biz)  döyməsək (biz)  döyməsəydik
(siz)  döyməsəniz (siz)  döyməsəydiniz
(onlar)  döyməsələr (onlar)  döyməsəydilər

Subjonctif

(mən)  döyməyəm  
(sən)  döyməyəsən  
(o)  döyməyə  
(biz)  döyməyək  
(siz)  döyməyəsiniz  
(onlar)  döyməyələr  

Hortatif

(mən)  döyməyəsiyəm  
(sən)  döyməyəsisən  
(o)  döyməyəsi  
(biz)  döyməyəsiyik  
(siz)  döyməyəsisiniz  
(onlar)  döyməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  döyməməliyəm (mən)  döyməməliydim
(sən)  döyməməlisən (sən)  döyməməliydin
(o)  döyməməli (o)  döyməməliydi
(biz)  döyməməliyik (biz)  döyməməliydik
(siz)  döyməməlisiniz (siz)  döyməməliydiniz
(onlar)  döyməməlilər (onlar)  döyməməliydilər

Impératif

(mən)  döyməyim  
(sən)  döymə  
(o)  döyməsin  
(biz)  döyməyək  
(siz)  döyməyin  
(onlar)  döyməsinlər  

Infinitif

Infinitif
döyülmək

Converbe

Converbe
döyülüb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
döyülən döyülmüş (mənim)  döyüldüyüm
(sənin)  döyüldüyün
(onun)  döyüldüyü
(bizim)  döyüldüyümüz
(sizin)  döyüldüyünüz
(onların)  döyüldüyü ou döyüldükləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  döyülürəm (mən)  döyülmüşəm
(sən)  döyülürsən (sən)  döyülmüşsən
(o)  döyülür (o)  döyülmüş
(biz)  döyülürük (biz)  döyülmüşük
(siz)  döyülürsünüz (siz)  döyülmüşsünüz
(onlar)  döyülürlər (onlar)  döyülmüşlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  döyüldüm (mən)  döyülmüşdüm
(sən)  döyüldün (sən)  döyülmüşdün
(o)  döyüldü (o)  döyülmüşdü
(biz)  döyüldük (biz)  döyülmüşdük
(siz)  döyüldünüz (siz)  döyülmüşdünüz
(onlar)  döyüldülər (onlar)  döyülmüşdülər
Passé imparfait
(mən)  döyülürdüm  
(sən)  döyülürdün  
(o)  döyülürdü  
(biz)  döyülürdük  
(siz)  döyülürdünüz  
(onlar)  döyülürdülər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  döyüləcəyəm (mən)  döyülərəm
(sən)  döyüləcəksən (sən)  döyülərsən
(o)  döyüləcək (o)  döyülər
(biz)  döyüləcəyik (biz)  döyülərik
(siz)  döyüləcəksiniz (siz)  döyülərsiniz
(onlar)  döyüləcəklər (onlar)  döyülərlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  döyüləcəkdim (mən)  döyülərdim
(sən)  döyüləcəkdin (sən)  döyülərdin
(o)  döyüləcəkdi (o)  döyülərdi
(biz)  döyüləcəkdik (biz)  döyülərdik
(siz)  döyüləcəkdiniz (siz)  döyülərdiniz
(onlar)  döyüləcəkdilər (onlar)  döyülərdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  döyülsəm (mən)  döyülsəydim
(sən)  döyülsən (sən)  döyülsəydin
(o)  döyülsə (o)  döyülsəydi
(biz)  döyülsək (biz)  döyülsəydik
(siz)  döyülsəniz (siz)  döyülsəydiniz
(onlar)  döyülsələr (onlar)  döyülsəydilər

Subjonctif

(mən)  döyüləm  
(sən)  döyüləsən  
(o)  döyülə  
(biz)  döyülək  
(siz)  döyüləsiniz  
(onlar)  döyülələr  

Hortatif

(mən)  döyüləsiyəm  
(sən)  döyüləsisən  
(o)  döyüləsi  
(biz)  döyüləsiyik  
(siz)  döyüləsisiniz  
(onlar)  döyüləsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  döyülməliyəm (mən)  döyülməliydim
(sən)  döyülməlisən (sən)  döyülməliydin
(o)  döyülməli (o)  döyülməliydi
(biz)  döyülməliyik (biz)  döyülməliydik
(siz)  döyülməlisiniz (siz)  döyülməliydiniz
(onlar)  döyülməlilər (onlar)  döyülməliydilər

Impératif

(mən)  döyülüm  
(sən)  döyül  
(o)  döyülsün  
(biz)  döyülək  
(siz)  döyülün  
(onlar)  döyülsünlər  

Infinitif

Infinitif
döyyülməmək

Converbe

Converbe
döyyülməyib

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
döyyülməyən döyyülməmiş (mənim)  döyyülmədiyim
(sənin)  döyyülmədiyin
(onun)  döyyülmədiyi
(bizim)  döyyülmədiyimiz
(sizin)  döyyülmədiyiniz
(onların)  döyyülmədiyi ou döyyülmədikləri

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  döyyülmürəm (mən)  döyyülməmişəm
(sən)  döyyülmürsən (sən)  döyyülməmişsən
(o)  döyyülmür (o)  döyyülməmiş
(biz)  döyyülmürük (biz)  döyyülməmişik
(siz)  döyyülmürsünüz (siz)  döyyülməmişsiniz
(onlar)  döyyülmürlər (onlar)  döyyülməmişlər
Passé simple Passé parfait
(mən)  döyyülmədim (mən)  döyyülməmişdim
(sən)  döyyülmədin (sən)  döyyülməmişdin
(o)  döyyülmədi (o)  döyyülməmişdi
(biz)  döyyülmədik (biz)  döyyülməmişdik
(siz)  döyyülmədiniz (siz)  döyyülməmişdiniz
(onlar)  döyyülmədilər (onlar)  döyyülməmişdilər
Passé imparfait
(mən)  döyyülmürdüm  
(sən)  döyyülmürdün  
(o)  döyyülmürdü  
(biz)  döyyülmürdük  
(siz)  döyyülmürdünüz  
(onlar)  döyyülmürdülər  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  döyyülməyəcəyəm (mən)  döyyülmərəm
(sən)  döyyülməyəcəksən (sən)  döyyülmərsən
(o)  döyyülməyəcək (o)  döyyülməz
(biz)  döyyülməyəcəyik (biz)  döyyülmərik
(siz)  döyyülməyəcəksiniz (siz)  döyyülmərsiniz
(onlar)  döyyülməyəcəklər (onlar)  döyyülməzlər
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  döyyülməyəcəkdim (mən)  döyyülməzdim
(sən)  döyyülməyəcəkdin (sən)  döyyülməzdin
(o)  döyyülməyəcəkdi (o)  döyyülməzdi
(biz)  döyyülməyəcəkdik (biz)  döyyülməzdik
(siz)  döyyülməyəcəkdiniz (siz)  döyyülməzdiniz
(onlar)  döyyülməyəcəkdilər (onlar)  döyyülməzdilər

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  döyyülməsəm (mən)  döyyülməsəydim
(sən)  döyyülməsən (sən)  döyyülməsəydin
(o)  döyyülməsə (o)  döyyülməsəydi
(biz)  döyyülməsək (biz)  döyyülməsəydik
(siz)  döyyülməsəniz (siz)  döyyülməsəydiniz
(onlar)  döyyülməsələr (onlar)  döyyülməsəydilər

Subjonctif

(mən)  döyyülməyəm  
(sən)  döyyülməyəsən  
(o)  döyyülməyə  
(biz)  döyyülməyək  
(siz)  döyyülməyəsiniz  
(onlar)  döyyülməyələr  

Hortatif

(mən)  döyyülməyəsiyəm  
(sən)  döyyülməyəsisən  
(o)  döyyülməyəsi  
(biz)  döyyülməyəsiyik  
(siz)  döyyülməyəsisiniz  
(onlar)  döyyülməyəsilər  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  döyyülməməliyəm (mən)  döyyülməməliydim
(sən)  döyyülməməlisən (sən)  döyyülməməliydin
(o)  döyyülməməli (o)  döyyülməməliydi
(biz)  döyyülməməliyik (biz)  döyyülməməliydik
(siz)  döyyülməməlisiniz (siz)  döyyülməməliydiniz
(onlar)  döyyülməməlilər (onlar)  döyyülməməliydilər

Impératif

(mən)  döyyülməyim  
(sən)  döyyülmə  
(o)  döyyülməsin  
(biz)  döyyülməyək  
(siz)  döyyülməyin  
(onlar)  döyyülməsinlər  

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ a b c d e f g h i j k et l Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Conjugaison:azéri/döymək&oldid=28827818 »