Conjugaison:azéri/tamamlamaq

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Infinitif

Infinitif
tamamlamaq

Converbe

Converbe
tamamlayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
tamamlayan tamamlamış (mənim)  tamamladığım
(sənin)  tamamladığın
(onun)  tamamladığı
(bizim)  tamamladığımız
(sizin)  tamamladığınız
(onların)  tamamladığı ou tamamladıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  tamamlayıram (mən)  tamamlamışam
(sən)  tamamlayırsan (sən)  tamamlamışsan
(o)  tamamlayır (o)  tamamlamış
(biz)  tamamlayırıq (biz)  tamamlamışıq
(siz)  tamamlayırsınız (siz)  tamamlamışsınız
(onlar)  tamamlayırlar (onlar)  tamamlamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  tamamladım (mən)  tamamlamışdım
(sən)  tamamladın (sən)  tamamlamışdın
(o)  tamamladı (o)  tamamlamışdı
(biz)  tamamladıq (biz)  tamamlamışdıq
(siz)  tamamladınız (siz)  tamamlamışdınız
(onlar)  tamamladılar (onlar)  tamamlamışdılar
Passé imparfait
(mən)  tamamlayırdım  
(sən)  tamamlayırdın  
(o)  tamamlayırdı  
(biz)  tamamlayırdıq  
(siz)  tamamlayırdınız  
(onlar)  tamamlayırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  tamamlayacağam (mən)  tamamlayaram
(sən)  tamamlayacaqsan (sən)  tamamlayarsan
(o)  tamamlayacaq (o)  tamamlayar
(biz)  tamamlayacağıq (biz)  tamamlayarıq
(siz)  tamamlayacaqsınız (siz)  tamamlayarsınız
(onlar)  tamamlayacaqlar (onlar)  tamamlayarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  tamamlayacaqdım (mən)  tamamlayardım
(sən)  tamamlayacaqdın (sən)  tamamlayardın
(o)  tamamlayacaqdı (o)  tamamlayardı
(biz)  tamamlayacaqdıq (biz)  tamamlayardıq
(siz)  tamamlayacaqdınız (siz)  tamamlayardınız
(onlar)  tamamlayacaqdılar (onlar)  tamamlayardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  tamamlasam (mən)  tamamlasaydım
(sən)  tamamlasan (sən)  tamamlasaydın
(o)  tamamlasa (o)  tamamlasaydı
(biz)  tamamlasaq (biz)  tamamlasaydıq
(siz)  tamamlasanız (siz)  tamamlasaydınız
(onlar)  tamamlasalar (onlar)  tamamlasaydılar

Subjonctif

(mən)  tamamlayam  
(sən)  tamamlayasan  
(o)  tamamlaya  
(biz)  tamamlayaq  
(siz)  tamamlayasınız  
(onlar)  tamamlayalar  

Hortatif

(mən)  tamamlayasıyam  
(sən)  tamamlayasısan  
(o)  tamamlayası  
(biz)  tamamlayasıyıq  
(siz)  tamamlayasısınız  
(onlar)  tamamlayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  tamamlamalıyam (mən)  tamamlamalıydım
(sən)  tamamlamalısan (sən)  tamamlamalıydın
(o)  tamamlamalı (o)  tamamlamalıydı
(biz)  tamamlamalıyıq (biz)  tamamlamalıydıq
(siz)  tamamlamalısınız (siz)  tamamlamalıydınız
(onlar)  tamamlamalılar (onlar)  tamamlamalıydılar

Impératif

(mən)  tamamlayım  
(sən)  tamamla  
(o)  tamamlasın  
(biz)  tamamlayaq  
(siz)  tamamlayın  
(onlar)  tamamlasınlar  

Infinitif

Infinitif
tamamlamamaq

Converbe

Converbe
tamamlamayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
tamamlamayan tamamlamamış (mənim)  tamamlamadığım
(sənin)  tamamlamadığın
(onun)  tamamlamadığı
(bizim)  tamamlamadığımız
(sizin)  tamamlamadığınız
(onların)  tamamlamadığı ou tamamlamadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  tamamlamıram (mən)  tamamlamamışam
(sən)  tamamlamırsan (sən)  tamamlamamışsan
(o)  tamamlamır (o)  tamamlamamış
(biz)  tamamlamırıq (biz)  tamamlamamışıq
(siz)  tamamlamırsınız (siz)  tamamlamamışsınız
(onlar)  tamamlamırlar (onlar)  tamamlamamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  tamamlamadım (mən)  tamamlamamışdım
(sən)  tamamlamadın (sən)  tamamlamamışdın
(o)  tamamlamadı (o)  tamamlamamışdı
(biz)  tamamlamadıq (biz)  tamamlamamışdıq
(siz)  tamamlamadınız (siz)  tamamlamamışdınız
(onlar)  tamamlamadılar (onlar)  tamamlamamışdılar
Passé imparfait
(mən)  tamamlamırdım  
(sən)  tamamlamırdın  
(o)  tamamlamırdı  
(biz)  tamamlamırdıq  
(siz)  tamamlamırdınız  
(onlar)  tamamlamırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  tamamlamayacağam (mən)  tamamlamaram
(sən)  tamamlamayacaqsan (sən)  tamamlamarsan
(o)  tamamlamayacaq (o)  tamamlamaz
(biz)  tamamlamayacağıq (biz)  tamamlamarıq
(siz)  tamamlamayacaqsınız (siz)  tamamlamarsınız
(onlar)  tamamlamayacaqlar (onlar)  tamamlamazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  tamamlamayacaqdım (mən)  tamamlamazdım
(sən)  tamamlamayacaqdın (sən)  tamamlamazdın
(o)  tamamlamayacaqdı (o)  tamamlamazdı
(biz)  tamamlamayacaqdıq (biz)  tamamlamazdıq
(siz)  tamamlamayacaqdınız (siz)  tamamlamazdınız
(onlar)  tamamlamayacaqdılar (onlar)  tamamlamazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  tamamlamasam (mən)  tamamlamasaydım
(sən)  tamamlamasan (sən)  tamamlamasaydın
(o)  tamamlamasa (o)  tamamlamasaydı
(biz)  tamamlamasaq (biz)  tamamlamasaydıq
(siz)  tamamlamasanız (siz)  tamamlamasaydınız
(onlar)  tamamlamasalar (onlar)  tamamlamasaydılar

Subjonctif

(mən)  tamamlamayam  
(sən)  tamamlamayasan  
(o)  tamamlamaya  
(biz)  tamamlamayaq  
(siz)  tamamlamayasınız  
(onlar)  tamamlamayalar  

Hortatif

(mən)  tamamlamayasıyam  
(sən)  tamamlamayasısan  
(o)  tamamlamayası  
(biz)  tamamlamayasıyıq  
(siz)  tamamlamayasısınız  
(onlar)  tamamlamayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  tamamlamamalıyam (mən)  tamamlamamalıydım
(sən)  tamamlamamalısan (sən)  tamamlamamalıydın
(o)  tamamlamamalı (o)  tamamlamamalıydı
(biz)  tamamlamamalıyıq (biz)  tamamlamamalıydıq
(siz)  tamamlamamalısınız (siz)  tamamlamamalıydınız
(onlar)  tamamlamamalılar (onlar)  tamamlamamalıydılar

Impératif

(mən)  tamamlamayım  
(sən)  tamamlama  
(o)  tamamlamasın  
(biz)  tamamlamayaq  
(siz)  tamamlamayın  
(onlar)  tamamlamasınlar  

Infinitif

Infinitif
tamamlanmaq

Converbe

Converbe
tamamlanıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
tamamlanan tamamlanmış (mənim)  tamamlandığım
(sənin)  tamamlandığın
(onun)  tamamlandığı
(bizim)  tamamlandığımız
(sizin)  tamamlandığınız
(onların)  tamamlandığı ou tamamlandıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  tamamlanıram (mən)  tamamlanmışam
(sən)  tamamlanırsan (sən)  tamamlanmışsan
(o)  tamamlanır (o)  tamamlanmış
(biz)  tamamlanırıq (biz)  tamamlanmışıq
(siz)  tamamlanırsınız (siz)  tamamlanmışsınız
(onlar)  tamamlanırlar (onlar)  tamamlanmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  tamamlandım (mən)  tamamlanmışdım
(sən)  tamamlandın (sən)  tamamlanmışdın
(o)  tamamlandı (o)  tamamlanmışdı
(biz)  tamamlandıq (biz)  tamamlanmışdıq
(siz)  tamamlandınız (siz)  tamamlanmışdınız
(onlar)  tamamlandılar (onlar)  tamamlanmışdılar
Passé imparfait
(mən)  tamamlanırdım  
(sən)  tamamlanırdın  
(o)  tamamlanırdı  
(biz)  tamamlanırdıq  
(siz)  tamamlanırdınız  
(onlar)  tamamlanırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  tamamlanacağam (mən)  tamamlanaram
(sən)  tamamlanacaqsan (sən)  tamamlanarsan
(o)  tamamlanacaq (o)  tamamlanar
(biz)  tamamlanacağıq (biz)  tamamlanarıq
(siz)  tamamlanacaqsınız (siz)  tamamlanarsınız
(onlar)  tamamlanacaqlar (onlar)  tamamlanarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  tamamlanacaqdım (mən)  tamamlanardım
(sən)  tamamlanacaqdın (sən)  tamamlanardın
(o)  tamamlanacaqdı (o)  tamamlanardı
(biz)  tamamlanacaqdıq (biz)  tamamlanardıq
(siz)  tamamlanacaqdınız (siz)  tamamlanardınız
(onlar)  tamamlanacaqdılar (onlar)  tamamlanardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  tamamlansam (mən)  tamamlansaydım
(sən)  tamamlansan (sən)  tamamlansaydın
(o)  tamamlansa (o)  tamamlansaydı
(biz)  tamamlansaq (biz)  tamamlansaydıq
(siz)  tamamlansanız (siz)  tamamlansaydınız
(onlar)  tamamlansalar (onlar)  tamamlansaydılar

Subjonctif

(mən)  tamamlanam  
(sən)  tamamlanasan  
(o)  tamamlana  
(biz)  tamamlanaq  
(siz)  tamamlanasınız  
(onlar)  tamamlanalar  

Hortatif

(mən)  tamamlanasıyam  
(sən)  tamamlanasısan  
(o)  tamamlanası  
(biz)  tamamlanasıyıq  
(siz)  tamamlanasısınız  
(onlar)  tamamlanasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  tamamlanmalıyam (mən)  tamamlanmalıydım
(sən)  tamamlanmalısan (sən)  tamamlanmalıydın
(o)  tamamlanmalı (o)  tamamlanmalıydı
(biz)  tamamlanmalıyıq (biz)  tamamlanmalıydıq
(siz)  tamamlanmalısınız (siz)  tamamlanmalıydınız
(onlar)  tamamlanmalılar (onlar)  tamamlanmalıydılar

Impératif

(mən)  tamamlanım  
(sən)  tamamlan  
(o)  tamamlansın  
(biz)  tamamlanaq  
(siz)  tamamlanın  
(onlar)  tamamlansınlar  

Infinitif

Infinitif
tamamlanmamaq

Converbe

Converbe
tamamlanmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
tamamlanmayan tamamlanmamış (mənim)  tamamlanmadığım
(sənin)  tamamlanmadığın
(onun)  tamamlanmadığı
(bizim)  tamamlanmadığımız
(sizin)  tamamlanmadığınız
(onların)  tamamlanmadığı ou tamamlanmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  tamamlanmıram (mən)  tamamlanmamışam
(sən)  tamamlanmırsan (sən)  tamamlanmamışsan
(o)  tamamlanmır (o)  tamamlanmamış
(biz)  tamamlanmırıq (biz)  tamamlanmamışıq
(siz)  tamamlanmırsınız (siz)  tamamlanmamışsınız
(onlar)  tamamlanmırlar (onlar)  tamamlanmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  tamamlanmadım (mən)  tamamlanmamışdım
(sən)  tamamlanmadın (sən)  tamamlanmamışdın
(o)  tamamlanmadı (o)  tamamlanmamışdı
(biz)  tamamlanmadıq (biz)  tamamlanmamışdıq
(siz)  tamamlanmadınız (siz)  tamamlanmamışdınız
(onlar)  tamamlanmadılar (onlar)  tamamlanmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  tamamlanmırdım  
(sən)  tamamlanmırdın  
(o)  tamamlanmırdı  
(biz)  tamamlanmırdıq  
(siz)  tamamlanmırdınız  
(onlar)  tamamlanmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  tamamlanmayacağam (mən)  tamamlanmaram
(sən)  tamamlanmayacaqsan (sən)  tamamlanmarsan
(o)  tamamlanmayacaq (o)  tamamlanmaz
(biz)  tamamlanmayacağıq (biz)  tamamlanmarıq
(siz)  tamamlanmayacaqsınız (siz)  tamamlanmarsınız
(onlar)  tamamlanmayacaqlar (onlar)  tamamlanmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  tamamlanmayacaqdım (mən)  tamamlanmazdım
(sən)  tamamlanmayacaqdın (sən)  tamamlanmazdın
(o)  tamamlanmayacaqdı (o)  tamamlanmazdı
(biz)  tamamlanmayacaqdıq (biz)  tamamlanmazdıq
(siz)  tamamlanmayacaqdınız (siz)  tamamlanmazdınız
(onlar)  tamamlanmayacaqdılar (onlar)  tamamlanmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  tamamlanmasam (mən)  tamamlanmasaydım
(sən)  tamamlanmasan (sən)  tamamlanmasaydın
(o)  tamamlanmasa (o)  tamamlanmasaydı
(biz)  tamamlanmasaq (biz)  tamamlanmasaydıq
(siz)  tamamlanmasanız (siz)  tamamlanmasaydınız
(onlar)  tamamlanmasalar (onlar)  tamamlanmasaydılar

Subjonctif

(mən)  tamamlanmayam  
(sən)  tamamlanmayasan  
(o)  tamamlanmaya  
(biz)  tamamlanmayaq  
(siz)  tamamlanmayasınız  
(onlar)  tamamlanmayalar  

Hortatif

(mən)  tamamlanmayasıyam  
(sən)  tamamlanmayasısan  
(o)  tamamlanmayası  
(biz)  tamamlanmayasıyıq  
(siz)  tamamlanmayasısınız  
(onlar)  tamamlanmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  tamamlanmamalıyam (mən)  tamamlanmamalıydım
(sən)  tamamlanmamalısan (sən)  tamamlanmamalıydın
(o)  tamamlanmamalı (o)  tamamlanmamalıydı
(biz)  tamamlanmamalıyıq (biz)  tamamlanmamalıydıq
(siz)  tamamlanmamalısınız (siz)  tamamlanmamalıydınız
(onlar)  tamamlanmamalılar (onlar)  tamamlanmamalıydılar

Impératif

(mən)  tamamlanmayım  
(sən)  tamamlanma  
(o)  tamamlanmasın  
(biz)  tamamlanmayaq  
(siz)  tamamlanmayın  
(onlar)  tamamlanmasınlar  

Références[modifier le wikicode]

  1. a b c d e f g h i j k et l Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton