Conjugaison:portugais/volver

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
volver, 2e groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) volver
Gerúndio (gérondif) volvendo
Particípio (participe) volvido
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
volver volveres volver volvermos volverdes volverem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
volvo volves volve volvemos volveis volvem
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
volvia volvias volvia volvíamos volvíeis volviam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
volvi volveste volveu volvemos volvestes volveram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
volvera volveras volvera volvêramos volvêreis volveram
Futuro do presente
(futur du présent)
volverei volverás volverá volveremos volvereis volverão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
volveria volverias volveria volveríamos volveríeis volveriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
volva volvas volva volvamos volvais volvam
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
volvesse volvesses volvesse volvêssemos volvêsseis volvessem
Futuro
(futur)
volver volveres volver volvermos volverdes volverem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- volve volva volvamos volvei volvam
Negativo
(négatif)
- não volvas não volva não volvamos não volvais não volvam
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.