Discussion:à son corps défendant
Autres discussions sur ce mot[modifier le wikicode]
Selon un de mes professeurs de français, Il s'agirait d'une dérive sémantique. L'expression initiale aurait été : "A son COR défendant". (cor = l'instrument de musique). Cette expression venant du milieu de la chasse. Je n'en aii trouvé min confirmation, ni infirmation sur Internet.
Recherche sur la fréquence d'utilisation[modifier le wikicode]
Recherche avec le moteur de recherche de Google francophone, et de Google livres, fin novembre 2008 :
| - | Google pages francophones | Google livres |
|---|---|---|
| à mon corps défendant | 7260 | 697 |
| à ton corps défendant | 350 | 135 |
| à son corps défendant | 37 000 | 1214 |
| à notre corps défendant | 2750 | 622 |
| à votre corps défendant | 1040 | 245 |
| à leur corps défendant | 13400 | 790 |
| à corps défendant | 845 | 299 |
Conclusion :
- une forme très majoritaire : à son corps défendant choisie comme article principal vers lequel les autres pointent. Stéphane8888 discuter 30 novembre 2008 à 22:49 (UTC)