Discussion:bouteille à l’encre

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 16 ans par Stephane8888

« Bouteille à encre » ou « bouteille à l'encre » ?

En Belgique, on dit plutôt et de façon encore assez courante (mais les belges aiment assez les tournures à l'ancienne): cette affaire est une véritable bouteille à encre, pour une affaire peu claire, embrouillée, compliquée, voire ...louche ! Naibed 9 septembre 2007 à 11:12 (UTC)Répondre

la forme bouteille à encre est attestée, c'est même la plus fréquente (d'après Google livres) (pour ses emplois propre et figuré). J'ai rajouté une note. L'article reste à créer... Stéphane8888 (discuter) 10 septembre 2007 à 11:56 (UTC)Répondre