Exodus
: exodus
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Exodus | die Exodusse |
| Accusatif | den Exodus | die Exodusse |
| Génitif | des Exodusses | der Exodusse |
| Datif | dem Exodus ou Exodusse |
den Exodussen |
Exodus \ˈɛksodʊs\ masculin
- Exode.
Der Exodus aus der Ukraine ist eine Bewegung von Müttern. Das unterscheidet ihn von anderen Fluchten, die von jungen Männern dominiert werden.
— (Dorothea Hahn, « Vier Personen auf zwei Sitzen », dans taz, 15 mars 2022 [texte intégral])- L'exode ukrainien est un mouvement de mères. C'est ce qui le distingue des autres mouvements de réfugiés, dominés par les jeunes hommes.
Zehntausende Russ*innen sind seit dem 24. Februar aus Russland geflohen. (...) Der Exodus aus der Hochtechnologiebranche ist besonders stark.
— (Inna Hartwich, « Krieg ohne Nerds », dans taz, 29 avril 2022 [texte intégral])- Des dizaines de milliers de Russes ont fui la Russie depuis le 24 février. (...) L’exode est particulièrement important dans le secteur des hautes technologies.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Exodus [ˈɛksodʊs] »
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien ἔξοδος, exodos.
Nom propre [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Exodus |
| Vocatif | Exode |
| Accusatif | Exodum |
| Génitif | Exodī |
| Datif | Exodō |
| Ablatif | Exodō |
Exodus \Prononciation ?\ masculin
- Exode.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « Exodus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage