Extrême-Orient russe
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de Extrême-Orient et de russe.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Extrême-Orient russe \ɛks.tʁɛ.m‿ɔ.ʁjɑ̃ ʁys\ masculin singulier
- (Géographie) Partie asiatique de la Russie située à l’est du fleuve Léna.
Les accidents d'avion et d'hélicoptère sont assez fréquents en Extrême-Orient russe, une région sauvage et reculée.
— (Le Figaro avec AFP, Russie : un hélicoptère avec 22 personnes à bord porté disparu au Kamtchatka, Le Figaro, 31 aout 2024)
Holonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Russian Far East (en)
- Arabe : الشرق الأقصى الروسي (ar) Mauvais code langue : ar
- Arménien : Ռուսաստանի Հեռավոր արևելք (hy) Ṙusastani Heṙavor arevelk’
- Catalan : Extrem Orient Rus (ca)
- Croate : Ruski Daleki istok (hr)
- Danois : Russisk fjernøsten (da)
- Espagnol : Extremo Oriente ruso (es)
- Finnois : Venäjän kaukoitä (fi)
- Hébreu : המזרח הרחוק הרוסי (he)
- Indonésien : Timur Jauh Rusia (id)
- Japonais : 極東ロシア (ja) Kyokutō Roshia
- Lituanien : Rusijos Tolimieji Rytai (lt)
- Néerlandais : Russische Verre Oosten (nl)
- Norvégien : Russlands fjerne østen (no)
- Persan : خاور دور روسیه (fa)
- Polonais : Rosyjski Daleki Wschód (pl)
- Portugais : Extremo Oriente Russo (pt)
- Roumain : Orientul Îndepărtat Rus (ro)
- Russe : Дальний Восток России (ru) Daľnij Vostok Rossii
- Serbe : Руски далеки исток (sr) Ruski daleki istok
- Serbo-croate : Daleki istok Rusije (sh) (Далеки исток Русије)
- Tchèque : Ruský Dálný východ (cs)
- Tchouvache : Раҫҫейӗн Инҫет Тухӑҫӗ (*)
- Turc : Uzak Doğu Rusyası (tr)
- Vietnamien : Viễn Đông Nga (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɛks.tʁɛ‿mɔʁ.jɑ̃ ʁys\
- (avec sigmatisme latéral) : écouter « Extrême-Orient russe [ɛkɬ͡s.tʁɛ.mɔ.ʁjɑ̃ ʁyɬ͡s] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Extrême-Orient russe sur l’encyclopédie Wikipédia
