Handelskrieg

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Handel (« commerce »), d’un -s- de liaison et de Krieg (« guerre »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Handelskrieg
\ˈhandl̩sˌkʀiːk\
die Handelskriege
\ˈhandl̩sˌkʀiːɡə\
Accusatif den Handelskrieg
\ˈhandl̩sˌkʀiːk\
die Handelskriege
\ˈhandl̩sˌkʀiːɡə\
Génitif des Handelskriegs
\ˈhandl̩sˌkʀiːks\
ou Handelskrieges
\ˈhandl̩sˌkʀiːɡəs\
der Handelskriege
\ˈhandl̩sˌkʀiːɡə\
Datif dem Handelskrieg
\ˈhandl̩sˌkʀiːk\
den Handelskriegen
\ˈhandl̩sˌkʀiːɡn̩\

Handelskrieg \ˈhandl̩sˌkʀiːk\ masculin

  1. (Militaire) Guerre de course.
    • Daraufhin wurde ein Handelskrieg mit 21 Ubooten begonnen, von denen 14 westlich der Britischen Inseln operierten. — (Christin-Désirée Rudolph, Ocean Eyes : Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine, Motorbuch-Verlag, Stuttgart, 2010 ISBN 978-3-613-03217-0, p. 38.)
      Après cela, on entama une guerre de course avec 21 sous-marins, dont 14 qui avaient manœuvré à l’ouest des îles britanniques.
  2. (Économie) Guerre commerciale, guerre économique.
    • Zur Zeit findet ein partieller Handelskrieg zwischen Russland und dem Westen statt.
      À l’heure actuelle a lieu guerre économique partielle entre la Russie et l’Occident.

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]