Kastrationskomplex
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Kastrationskomplex | die Kastrationskomplexe |
| Accusatif | den Kastrationskomplex | die Kastrationskomplexe |
| Génitif | des Kastrationskomplexes | der Kastrationskomplexe |
| Datif | dem Kastrationskomplex | den Kastrationskomplexen |
Kastrationskomplex \kastʁaˈt͡si̯oːnskɔmˌplɛks\ masculin
- Complexe de castration.
Im Alter von etwa fünf Jahren entdeckt das Mädchen jedoch den anatomischen Unterschied zwischen den Geschlechtern und reagiert auf das Fehlen des Penis mit einem Kastrationskomplex: es bildet sich ein, es sei verstümmelt und leidet darunter.
— (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)- vers l’âge de cinq ans, elle découvre la différence anatomique des sexes et elle réagit à l’absence de pénis par un complexe de castration : elle s’imagine avoir été mutilée et en souffre ;
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Kastrationskomplex [kastʁaˈt͡si̯oːnskɔmˌplɛks] »