Kisra
: kisra
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’arabe كسرى, Khisra, lui-même du persan خسرو, Kisro (« nom du roi sassanide francisé Chosroèsl »).
Prénom [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| Kisra \kis.ʁa\ |
kisra \kis.ʁa\
- Prénom persan masculin. Forme arabisée de Chosroèsl (en persan Khisro), roi sassanide (531–579) dont le règne est considéré par les historiens comme « second âge d'or » dans l'histoire de l’Empire sassanide.
- Paraissait-il au milieu des Persans, il devenait leur monarque, un Kisra, devant qui les têtes soumises s’inclinait avec respect. Tombait-il au milieu des Grecs, c’était un Caisar ; au milieu des Arabes, c’était un Tobbâ. — (Grangeret de Lagrange, Anthologie arabe, ou, Choix de poésies arabes inédites, Paris, 1828, p. 12)
- Le Prophète a dit aussi : Quand Kisra périra, il n’y aura plus de Kisras, et quand Caiser périra, il n’y aura plus de Caisers. J’en jure par celui qui tient mon âme dans sa main que tu dépenseras pour la cause de Dieu les trésors de ces deux (rois). — (Institut impérial de France, Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale ..., Volume 20, Paris, 1865, p. 197)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Occitanie) : écouter « Kisra [Prononciation ?] »