Lebenspartner
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Lebenspartner | die Lebenspartner |
| Accusatif | den Lebenspartner | die Lebenspartner |
| Génitif | des Lebenspartners | der Lebenspartner |
| Datif | dem Lebenspartner | den Lebenspartnern |
Lebenspartner \ˈleːbn̩sˌpaʁtnɐ\ masculin, (pour une femme, on dit : Lebenspartnerin)
- (Famille) Compagnon, concubin, personne avec laquelle on partage sa vie.
Als Witwe hatte sie einen neuen Lebenspartner, den ihr ehemaliger Schwiegervater jedoch nicht akzeptierte.
- En tant que veuve, elle a eu un nouveau compagnon, mais son ancien beau-père ne l'a pas accepté.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Lebenspartner [ˈleːbn̩sˌpaʁtnɐ] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- « Lebenspartner », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- « Lebenspartner », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Lebenspartner (liste des auteurs et autrices).
Catégories :
- allemand
- Compositions en allemand
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Noms communs masculins en allemand en -er dont le génitif singulier donne -ers et le datif pluriel -ern
- Noms communs masculins en allemand au génitif en -s et au pluriel de même forme que le singulier
- Lexique en allemand de la famille
- Exemples en allemand