Modèle:ar-conjugaison2/tableau2

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Modèle auxilliaire, ne pas l'appeler directement; Il fournit un tableau type de conjugaison à partir des paramètres passés par {{ar-conjugaison2}} :

  • schème = {{{schème}}}
  • racine = {{{racine}}}
  • affiche = {{{affiche}}}
  • accompli = {{{accompli}}}
  • passif = {{{passif}}}
  • inaccompli = {{{inaccompli}}}
  • passif inaccompli = {{{passif inaccompli }}}
  • impératif = {{{impératif}}}
Exemple
Impératif Accompli Inaccompli fa3ala
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
fu3iltu fa3altu af3ulanna af3ul af3ula uf3alu af3ulu 1S أَنَا (anâ)
fu3ilnâ fa3alnâ naf3ulanna naf3ul naf3ula nuf3alu naf3ulu 1P نَحْنُ (naHnu)
uf3ulan uf3ulanna uf3ul fu3ilta fa3alta taf3ulanna taf3ul taf3ula tuf3alu taf3ulu 2MS أَنْتَ (anta)
uf3ulânna uf3ulâ fu3iltumâ fa3altumâ taf3ulânni taf3ulâ taf3ulâ tuf3alâni taf3ulâni 2D أَنْتُمَا (antumâ)
uf3ulun uf3ulunna uf3ulû fu3iltum fa3altum taf3ulunna taf3ulû taf3ulû tuf3alûna taf3ulûna 2MP أَنْتُمْ (antum)
uf3ulin uf3ulinna uf3ulî fu3ilti fa3alti taf3ulinna taf3ulî taf3ulî tuf3alîna taf3ulîna 2FS أَنْتِ (anti)
uf3ulânni uf3ulâ fu3iltumâ fa3altumâ taf3ulânna taf3ulâ taf3ulâ tuf3alâni taf3ulâni 2D أَنْتُمَا (antumâ)
uf3ulnânni uf3ulna fu3iltunna fa3altunna taf3ulnânna taf3ulna taf3ulna tuf3alna taf3ulna 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
fu3ila fa3ala yaf3ulanna yaf3ul yaf3ula yuf3alu yaf3ulu 3MS هُوَ (huwa)
fu3ilâ fa3alâ yaf3ulânni yaf3ulâ yaf3ulâ yuf3alâni yaf3ulâni 3MD هُمَا (humâ)
fu3ilû fa3alû yaf3ulunna yaf3ulû yaf3ulû yuf3alûna yaf3ulûna 3MP هُمْ (hum)
fu3ilat fa3alat taf3ulanna taf3ul taf3ula tuf3alu taf3ulu 3FS هِيَ (hiya)
fu3ilatâ fa3alatâ taf3ulânna taf3ulâ taf3ulâ tuf3alâni taf3ulâni 3FD هُمَا (humâ)
fu3ilna fa3alna yaf3ulnânna yaf3ulna yaf3ulna yuf3alna yaf3ulna 3FP هُنَّ (hunna)