Opposition
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin oppositio.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Opposition | die Oppositionen |
| Accusatif | die Opposition | die Oppositionen |
| Génitif | der Opposition | der Oppositionen |
| Datif | der Opposition | den Oppositionen |
Opposition \ɔpoziˈtsioːn\ féminin
- Opposition, résistance.
- Opposition, contraste entre deux éléments contraires.
- (Politique) Opposition, ensemble des adversaires politiques du gouvernement.
Um eine Mehrheit der Parlamentsmandate zu erringen, müsste die Opposition deutlich mehr Stimmen auf sich vereinen als die Fidesz-Partei. Orbán hat nämlich die Wahlgesetze mehrfach ändern lassen, um die Regierungspartei zu bevorteilen.
— (Gregor Mayer, « Triumph für Viktor Orbán in Ungarn », dans Der Standard, 03 avril 2022 [texte intégral])- Pour obtenir une majorité de mandats parlementaires, l'opposition devrait recueillir nettement plus de suffrages que le parti Fidesz. Orbán a en effet fait modifier à plusieurs reprises les lois électorales afin d'avantager le parti au pouvoir.
Der Konflikt zwischen Opposition und Regierung hat sich zugespitzt.
- Le conflit entre l’opposition et le gouvernement s’est intensifié.
Dérivés[modifier le wikicode]
- Fernopposition
- Diagonalopposition
- Merkmalopposition
- Nahopposition
- oppositionell
- Oppositionismus
- Oppositionist
- oppositionistisch
- Oppositionschef, Oppositionschefin
- Oppositionsfraktion
- Oppositionsführer, Oppositionsführerin
- Oppositionsgruppe
- Oppositionskämpfer, Oppositionskämpferin
- Oppositionskandidat, Oppositionskandidatin
- Oppositionspartei
- Oppositionspolitiker, Oppositionspolitikerin
- Oppositionsschleife
- Oppositionswort
- Phonemopposition
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « Opposition [ɔpoziˈt͡si̯oːn] »