« irlandais » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{voir|Irlandais}}
 == {{langue|fr}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Dérivé de ''[[Irlandais]]''.
-{{-adj-|fr}}
+=== {{S|adjectif|fr}} ===
 {{fr-accord-s|iʁ.lɑ̃.dɛ}}
 '''irlandais''' {{m}} {{sp}}
 # Relatif à l'[[Irlande]] ou aux [[Irlandais]].
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début}}
 * {{T|de}} : {{trad+|de|Irisch|n}}
@@ Ligne 29 : / Ligne 30 : @@
 {{trad-fin}}
-{{-nom-|fr}}
+=== {{S|nom|fr}} ===
 {{fr-inv|iʁ.lɑ̃.dɛ}}
 '''irlandais''' {{pron|iʁ.lɑ̃.dɛ|fr}} {{m}} {{s}}
 # Langue celtique parlée en [[Irlande]].
+==== {{S|synonymes}} ====
-{{-syn-}}
 * [[gaélique irlandais]]
+==== {{S|traductions}} ====
-{{-trad-}}
 {{trad-début|}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|Irish}}
@@ Ligne 48 : / Ligne 49 : @@
 {{trad-fin}}
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 * {{pron|iʁ.lɑ̃.dɛ|fr}}
 * {{pron-rég|France <!--  précisez svp la ville ou la région -->|iʁ.lɑ̃.dɛ|audio=Fr-irlandais.ogg}}