« h muet » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 31 mars 2012 à 10:04

Composé de h et de muet.

h muet \aʃ mɥɛ\ masculin

Modèle:grammaire Emploi dans la langue française de la lettre h qui n'a aucune incidence sur la prononciation, donc liaison et élision peuvent se faire avec le mot précédent.
- Dans « L’habitude \l‿a.bi.tyd\, les habitudes \ le(z)‿a.bi.tyd\ », on a un h muet, mais pas dans « Le héros \lə e.ʁo\, les héros \ le e.ʁo\ ».

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 {{-loc-nom-|fr}}
-'''h muet''' {{pron|aʃ mɥɛ}} {{m}}
+'''h muet''' {{pron|aʃ mɥɛ|fr}} {{m}}
 # {{grammaire|fr}} [[emploi|Emploi]] dans la langue française de la lettre [[h]] qui n'a aucune incidence sur la prononciation, donc  [[liaison]] et [[élision]] peuvent se faire avec le mot précédent.
-#*''Dans « L’habitude'' {{pron|l‿a.bi.tyd}}'', les habitudes ''{{pron| le(z)‿a.bi.tyd}}'' »,  on a un '''h muet''', mais pas dans « Le héros ''{{pron|lə e.ʁo}}'', les héros ''{{pron| le e.ʁo}}'' ».''
+#*''Dans « L’habitude'' {{pron|l‿a.bi.tyd|fr}}'', les habitudes ''{{pron| le(z)‿a.bi.tyd|fr}}'' »,  on a un '''h muet''', mais pas dans « Le héros ''{{pron|lə e.ʁo|fr}}'', les héros ''{{pron| le e.ʁo|fr}}'' ».''
 {{-ant-}}
@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 {{-trad-}}
-{{(}}
+{{trad-début}}
 * {{T|en}} : {{trad+|en|mute h}}
 * {{T|es}} : {{trad-|es|h muda}}, {{trad-|es|hache muda}}
@@ Ligne 21 : / Ligne 21 : @@
 * {{T|pl}} : {{trad-|pl|h nieme}}
 * {{T|pt}} : {{trad-|pt|h mudo}}
-{{)}}
+{{trad-fin}}
 {{-voir-}}