« vieil » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 30 août 2013 à 16:01

vieil \vjɛj\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}} {{s}} à la place.

Variante de vieux devant une voyelle ou un h muet.
- C’est un vieux fauteuil pour un bien vieil homme.
(Désuet) Modèle:archaïque Forme régulière de vieux (encore attestée au XVI^e siècle).
- Parlez-vous le vieil françois ?

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|fr}} ==
-{{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|fr}}
 {{-adj-|fr}}
 '''vieil''' {{pron|vjɛj|fr}} {{msing}}
-# ''Masculin singulier de'' [[vieux]]'', devant une voyelle ou un h muet''.
+# {{variante de|vieux|fr}} ''devant une voyelle ou un h muet''.
 #* ''C’est un vieux fauteuil pour un bien '''vieil''' homme.''
-# {{désuet|fr}} {{archaïque|fr}} Vieux. {{note}} Forme régulière du masculin singulier (encore attestée au XVI{{e}} siècle).
+# {{désuet|fr}} {{archaïque|fr}} Forme régulière de ''vieux'' (encore attestée au XVI{{e}} siècle).
 #* ''Parlez-vous le '''vieil''' françois ?''
 {{-pron-}}
-* {{pron|vjɛj|fr}}
+* {{pron-rég|France|vjɛj|audio=Fr-vieil.ogg}}
-* {{pron-rég|France <!--  précisez svp la ville ou la région -->|vjɛj|audio=Fr-vieil.ogg}}
 [[el:vieil]]