« choquant » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot : nouveau modèle {{S}} remplaçant toutes les sections sauf les sections de langue (voir WT:Prise de décision/Rendre toutes les sections modifiables)
Ligne 1 : Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
{{-étym-}}
: {{cf|choquer}} au [[participe présent]].
: {{cf|choquer}} au [[participe présent]].


{{-adj-|fr}}
=== {{S|adjectif|fr}} ===
{{fr-accord-cons|ʃɔ.kɑ̃|t}}
{{fr-accord-cons|ʃɔ.kɑ̃|t}}
'''choquant'''
'''choquant'''
Ligne 9 : Ligne 9 :
#* ''Air '''choquant'''. Dire des paroles '''choquantes'''. Avoir des manières '''choquantes'''.''
#* ''Air '''choquant'''. Dire des paroles '''choquantes'''. Avoir des manières '''choquantes'''.''


==== {{S|traductions}} ====
{{-trad-}}
{{trad-début}}
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|shocking}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|shocking}}
Ligne 16 : Ligne 16 :
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}


{{-flex-verb-|fr}}
=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|impers=oui|choquer|ppr=oui}}
{{fr-verbe-flexion|impers=oui|choquer|ppr=oui}}
'''choquant''' {{pron|ʃɔ.kɑ̃|fr}}
'''choquant''' {{pron|ʃɔ.kɑ̃|fr}}
# ''Participe présent du verbe'' [[choquer]].
# ''Participe présent du verbe'' [[choquer]].


=== {{S|références}} ===
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
* {{Import:DAF8}}



Version du 22 janvier 2014 à 10:23

Français

Étymologie

→ voir choquer au participe présent.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin choquant
\ʃɔ.kɑ̃\

choquants
\ʃɔ.kɑ̃\
Féminin choquante
\ʃɔ.kɑ̃t\
choquantes
\ʃɔ.kɑ̃t\

choquant

  1. Qui offense, qui déplaît.
    • Air choquant. Dire des paroles choquantes. Avoir des manières choquantes.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe choquer
Participe Présent choquant
Passé

choquant \ʃɔ.kɑ̃\

  1. Participe présent du verbe choquer.

Références