« fluit » : différence entre les versions

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|af}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|af}}
-{{-nom-|af}}
+=== {{S|nom|af}} ===
 '''fluit'''
 # [[flûte|Flûte]].
@@ Ligne 10 : / Ligne 9 : @@
 == {{langue|fy}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : {{ébauche-étym|fy}}
-{{-nom-|fy}}
+=== {{S|nom|fy}} ===
 '''fluit'''
 # [[flûte|Flûte]].
 # [[sifflet|Sifflet]].
+==== {{S|synonymes}} ====
-{{-syn-}}
 * [[fluite]]
 [[Catégorie:Instruments de musique en frison]]
 == {{langue|nl}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
 : Du français [[flûte]].
-{{-nom-|nl}}
+=== {{S|nom|nl}} ===
 {{nl-nom|n.s=fluit|n.pl=fluiten|dim.s=fluitje|dim.pl=fluitjes}}
 '''fluit''' {{f}}/{{m}}
@@ Ligne 34 : / Ligne 31 : @@
 # [[sifflet|Sifflet]]
+==== {{S|hyponymes}} ====
-{{-hypo-}}
 * [[blokfluit]], [[dwarsfluit]], [[flageolet]], [[panfluit]]
+=== {{S|prononciation}} ===
-{{-pron-}}
 * {{pron-rég|Pays-Bas|audio=Nl-fluit.ogg}}
 [[Catégorie:Instruments de musique en néerlandais]]